インフラジスティックス・ジャパン株式会社Blog

インフラジスティックス・ジャパン株式会社のチームメンバーが技術トレンド、製品Tips、サポート情報からライセンス、日々の業務から感じることなど、さまざまなトピックについてお伝えするBlogです。

Ignite UI for Angular 13.1.0 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  13.1.0 リリースいたしました。本リリースでは、新機能が含まれています。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

DesignOps - デザインワークフローとオペレーションを改善する方法

f:id:ykinfragistics:20220308130206p:plain

DesignOpsとはデザインプロジェクトやビジネス全体、部門をこえた製品チーム、実際のデザイン作業やデザインの方法を考慮した上で、デザイナーのワークフローとコラボレーションを改善し、デザイナーと開発者のやり取りなど複数部門のプロセスを容易にし、製品やサービスをデジタルな表現に革新させる方法を強化し、プロジェクトや組織をより速いペースで進化させるものです。

ガートナー社のレポート「DesignOps: Organize, Collaborate and Innovate Product UX at Speed」[1]によると、今DesignOpsの恩恵を受けた製品は競合他社に比べ、2023年までに収益が2倍になると予測されています。しかしデザインオペレーションはプロセスの最適化と同時に、チーム内に全く新しい考え方を作り上げる文化的転換も意味します。デザイナーや開発者、PM、ステークホルダー、そしてマーケターに至るまで、人々は部門に捉われずに関係を築き、アウトプットの品質を高め、同僚と一緒に作り出すインパクトも大きくなります。

この記事では、なぜDesignOpsが重要なのかを理解するために、次のような質問について考えてみます。

  • デザインオペレーション(DesignOpsの定義)とは?
  • なぜDesignOpsが重要なのか?
  • デザインオペレーションを構成する要素とは。4つのPとは?
  • デザインワークフローとオペレーションを改善するためのヒント。
  • Indigo.DesignでDesignOpsを拡張する方法とは?

この記事はインフラジスティックス本社により作成された英文記事の機械翻訳により生成されました。
原文は以下よりご確認いただけます。
Katie Mikova. 2022.1.28 [DesignOps - How to Improve Your Design Workflow and Operations?](https://www.infragistics.com/community/blogs/b/infragistics/posts/how-designops-improve-workflows-and-operations#what-are-designops)
また、本記事の内容に深くご興味がある場合、インフラジスティックス・ジャパンのスタッフによる翻訳リクエストを受け付けておりますので、「JapanPR@infragistics.com」宛にご連絡ください。

www.infragistics.com

続きを読む

完全リモートワークってどうなん? 外資系フルリモート社員にインタビュー Vol.5

f:id:jack1213:20220309132902j:plain

こんにちは!

インフラジスティックス・ジャパン ソリューションコンサルタントのJackです!

 

インフラジスティックス・ジャパンでは2020年9月に渋谷にあったオフィスを解約し、

社員全員が完全フルリモートとなりました!

jp.infragistics.com

 

私は2021年に入社しましたがまだ誰ともリアルで会ったことがないので、

ほかのメンバーが日々どのように仕事をしているか気になったのでインタビューしていこうと思います!

続きを読む

Ignite UI for Angular 13.0.15 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  13.0.15 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

Ignite UI for Angular 12.3.14 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  12.3.14 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

Ignite UI for Angular 11.1.42 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  11.1.42 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

UXライティングとは何か - ガイドラインとベストプラクティス

f:id:cleverdog:20220307194211j:plain

あなたがスターバックスで注文したドリンクを待っていると想像してください。他にも5人が同じように注文を待っています。バリスタが「無脂肪乳のグランデ・ラテのお客様!」と叫んだとしたら、それは果たして自分の飲み物なのかどうかと疑問に思うかもしれません。

では「クレア!」とあなたの名前が聞こえたらどうでしょう?ユーザーのコーヒー体験のためには、その方がずっといいのです。簡潔で、明確で、わかりやすく、的確で、すぐにメッセージを伝えることができます。UXライティングに関しても、ほとんど同じです。(訳注:日本以外の海外のスターバックスでは注文時に名前を聞かれることが主流のようです)

コピーは、簡潔で分かりやすく、的確で、あるメッセージをすぐに伝えるものでなければなりません。しかし、UXライティングという分野は比較的新しいものです(コピーライティング、特に広告のコピーライティングは15世紀やバビロニア時代にまで遡り、1477年に最初の印刷物が登場して祈祷書を宣伝した時とは異なります)。そのため、UXライティングの分野は拡大し、認知されつつあると共に、ビジネス、UI・UXデザイン、セールスにとって重要性が増しているのです。

この記事では、UXライティングを説明し、UXの良い実践例と悪い実践例のガイドラインを提供し、最も効果的なUXライティングの例を紹介することを目的としています。

続きを読む

完全リモートワークってどうなん? 外資系フルリモート社員にインタビュー Vol.4

f:id:jack1213:20220225170739j:plain

 

こんにちは!

インフラジスティックス・ジャパン ソリューションコンサルタントのJackです!

 

インフラジスティックス・ジャパンでは2020年9月に渋谷にあったオフィスを解約し、

社員全員が完全フルリモートとなりました!

jp.infragistics.com

 

私は2021年に入社しましたがまだ誰ともリアルで会ったことがないので、

ほかのメンバーが日々どのように仕事をしているか気になったのでインタビューしていこうと思います!

続きを読む

Ignite UI for Angular 13.0.14 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  13.0.14 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

年度末の予算消化に! おすすめのインフラジスティックス製品のご紹介

f:id:jack1213:20220309103819p:plain多くのお客様が年度末となる3月が近づいて参りました。

来年度の事業計画や予算申請など、社内調整や予算会議の佳境を迎えているころかと思います。

 

今期のご予算がまだ残っていましたらこの機会にご所有の有効サブスクリプションのサポートレベルアップグレードや、トレーニングのご参加、サブスクリプションの追加をご検討されませんか?

今なら年度末納品間に合います!

続きを読む

Ignite UI for Angular 13.0.13 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  13.0.13 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

Ignite UI for Angular 12.3.13 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  12.3.13 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

Ignite UI for Angular 11.1.41 リリースノート

Ignite UI for Angularリリースノート

インフラジスティックス・ジャパン株式会社、ローカライゼーションのデニです。Ignite UI for Angular  11.1.41 リリースいたしました。本リリースは、バグ修正のみとなります。詳細は以下をご覧ください。

  • TypedocSass の API サイトで表示するバージョンを選択いただけますが、製品リリースから同バージョンの API ご提供までには通常数日いただいております。また前バージョンリリース以降に API の追加/変更がない場合、最新バージョンはドロップダウンに追加されない場合があることにご注意ください。
続きを読む

ウェビナー/WPFトレーニング/お勧めブログなど新着情報!

f:id:IGJP:20220218105547j:plain

お世話になっております。インフラジスティックス・ジャパンでございます。2月とはいえ、今年はいつも以上に寒く感じます。皆様いかがお過ごしでしょうか。

今月のトピック

  • 3月1日開催!お気軽ウェビナー「ドラッグ&ドロップでかんたんアプリ制作」
    • 開催概要
  • 【最後のチャンス!】公開集合研修 WPF入門技術トレーニング開催のお知らせ
  • 新着ブログピックアップ
  • サービスリリース情報
  • 連載英語コラム~第4回「英会話における言葉の順序について」
続きを読む